Lirik Lagu Cloud ten – Gomen Ai Koso Subete (ごめん愛こそ全て)
Japanese Title: Gomen Ai Koso Subete (ごめん愛こそ全て)
Terjemahan: Maaf, cinta adalah segalanya
Translation: Sorry, love is everything
Single: –
Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: LEE LAB
Arranger: Satoshi Hanamura
LIRIK
ごめん そう勝手に好きになっちゃって
君が可愛すぎるからさ
きっと永遠に告白できないけれど
I wanna stick with you
初めて出会った瞬間 心臓が止まった気がした
意識朦朧(もうろう)で仮死状態になった
世界中探したってもう2度と会えない
僕の理想の最高の恋人よ
心の声じゃ絶対に届かない
ため息を何回かついて諦めよう
自分に正直になれないなら
ごめん 愛について整理できなくて
引力みたいなものは何だろう
君の方へいつだって引き寄せられる
ごめん 愛こそが全てなんだって
なんとなくそれだけわかった
ごめん 愛について整理できなくて
引力みたいなものは何だろう
君の方へいつだって引き寄せられる
ごめん 愛こそが全てなんだって
なんとなくそれだけわかった
夢の中でただ黙って見つめ合いたいんだ
そばにいたい 君のそばにいたい
24時間… I wanna stick with you.
美しいそのまなざし どんな魔法をかける?
見つめられたら僕はもう動けない
君のこと振り向かせるならどうすればいい?
これからどんな人生が待つかわからないけど
1つだけ夢を叶えたいんだ
だからどんな時も弱音吐かない
強い自分でい続けよう
君に対する思いは揺らぐことはない
だから
いつの日にか気づいてほしい
近くの僕の存在に
遠い場所からずっと見守ってるナイトのように
ここにいるよ 二人 ここにいるよ
見えなくたって I wanna stick with you
君を抱きたいけれど触れない触れられない
君は神の領域だ
神々しくて近づけない
ごめん 愛について整理できなくて
引力みたいなものは何だろう
君のほうへいつだって引き寄せられる
ごめん 愛こそが全てなんだって
なんとなくそれだけわかった
夢の中でただ黙って見つめ合いたいんだ
そばにいたい 君のそばにいたい
24時間…
I wanna stick with you
LIRIK DALAM ROMAJI
Gomen sou katteni suki ni natchatte
Kimi ga kawai sugiru kara sa
Kitto eien ni kokuhaku dekinai keredo
I wanna stick with you
Hajimete deatta shunkan shinzou ga tomatta ki ga shita
Ishiki mourou de kashi joutai ni natta
Sekaijuu sagashitatte mou nido to aenai
Boku no risou no saikou no koibito yo
Kokoro no koe ja zettai ni todokanai
Tameiki o nankai ka tsuite akirameyou
Jibun ni shoujiki ni narenai nara
Gomen ai ni tsuite seiri dekinakute
Inryoku mitai na mono wa nan darou
Kimi no hou e itsu datte hikiyoseraru
Gomen ai koso ga subete nanda tte
Nantonaku sore dake wakatta
Gomen ai ni tsuite seiri dekinakute
Inryoku mitai na mono wa nan darou
Kimi no hou e itsu datte hikiyoseraru
Gomen ai koso ga subete nanda tte
Nantonaku sore dake wakatta
Yume no naka de tada damatte mitsumeaitai nda
Soba ni itai kimi no soba ni itai
Nijuu-yon jikan… I wanna stick with you.
Utsukushii sono manazashi donna mahou o kakeru?
Mitsumeraretara boku wa mou ugokenai
Kimi no koto furimukaseru nara dou sureba ii?
Korekara donna jinsei ga matsu ka wakaranai kedo
Hitotsu dake yume o kanaetai nda
Dakara donna toki mo yowane hakanai
Tsuyoi jibun de itsuzukeyou
Kimi ni taisuru omoi wa yuragu koto wa nai
Dakara
Itsu no hi ni ka kizuite hoshii
Chikaku no boku no sonzai ni
Tooi basho kara zutto mimamottoru naito (knight) no youni
Koko ni iru yo futari koko ni iru yo
Mienakutatte I wanna stick with you
Kimi o dakitai keredo herenai herarenai
Kimi wa kami no ryouiki da
Kamigamishikute chikazukenai
Gomen ai ni tsuite seiri dekinakute
Inryoku mitai na mono wa nan darou
Kimi no hou e itsu datte hikiyoseraru
Gomen ai koso ga subete nanda tte
Nantonaku sore dake wakatta
Yume no naka de tada damatte mitsumeaitai nda
Soba ni itai kimi no soba ni itai
Nijuu-yon jikan…
I wanna stick with you