Lirik Lagu CGM48 - Melon Juice

A-AA+A++

Lirik Lagu CGM48 – Melon Juice

Artis: CGM48
Judul: Melon Juice
Judul dalam Bahasa Thai: –
Single: Melon Juice
Terjemahan: Jus Melon (IND)

Lirik: Yasushi Akimoto
Lirik Thailand: Prapop Chomthaworn
Composer: Yoshimasa Inoue
Arranger: Yoshimasa Inoue

VIDEO MUSIK

LIRIK THAI

น้ำผลไม้นี้ฉันให้เธอ Melon juice

รถไฟขบวนนี้
ตู้โดยสารมีเราอยู่ข้างหน้า
สายตาของตัวฉัน
ยังคงเฝ้ามองเธอเหมือนทุกวัน
มือจับที่จับท่าทางเเบบนั้น
มันช่างดูดีรับกับเเขนขวา
ผิวเธอดูเเทนกว่าวันเมื่อวาน นี่นา
เวลา ที่ดวง อาทิตย์ใกล้เข้ามา

เพราะรักเหมือน Melon Juice
ต้องละเอียด ในการทำ
ทุ่มเทเเละ พยายาม จึงทำขึ้นได้
รักนั้นเหมือน Melon Juice
คั้น ทุกๆสิ่งภายในใจ
ฝันนั้นชุ่มฉ่ำ เพียงใด ต้องทำให้ได้

น้ำผลไม้นี้ฉันให้เธอ Melon Juice
ที่ตรงนี้เธอรู้ไหม
มีคนปลื้มเธออยู่ข้างๆ
คงจะรู้ตัวสักครั้ง
มีเด็กสาวคนหนึ่งชอบเธออยู่
ตึกตัก ฉึกฉัก สลับกันไป
หัวใจ รถไฟ ต่างก็สั่นไหว
ระหว่างทางไปยัง ชานชลา ข้างหน้า
อะไร จะเกิด มาลุ้นกันดีกว่า

รักนั้นเหมือน Melon Juice
ถึงไม่ อร่อยในบางวัน
เเค่เพียงได้สบตากันก็คุ้มค่า
เเค่คนเดียว Melon Juice
น้ำตาจะเกิด ก็เป็นไป
เพราะรักที่ใจตรงกันมันไม่ง่าย
รักของวัยรุ่น 100% คือ Melon Juice

” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”

ชอบเธอจริงๆ Melon Juice
เเค่ได้พบเธอบนทางไปโรงเรียน
(ไปโรงเรียน)
เปลี่ยนแปลงฉันให้มีความรักเกิด
กลั่นความรักที่มันล้นเอ่อในใจ
ให้เธอไป
เป็นน้ำผลไม้สดใส
เพราะรักเหมือน
” Melon Juice ”
ต้องละเอียดในการทำ
ทุ่มเทเเละ พยายาม จึงทำขึ้นได้

รักนั้นเหมือน Melon Juice
คั้นๆ ทุกสิ่งภายในใจ
ฝันนั้นชุ่มฉ่ำ เพียงใด ต้องทำให้ได้
รักนั้นเหมือน Melon Juice
ถึงไม่ อร่อยในบางวัน
เเค่เพียงได้สบตากันก็คุ้มค่า
เเค่คนเดียว Melon Juice
น้ำตาจะเกิด ก็เป็นไป
เพราะรักที่ใจตรงกันมันไม่ง่าย
น้ำผลไม้นี้ฉันให้เธอ Melon Juice
น้ำผลไม้นี้ฉันให้เธอ Melon Juice
น้ำผลไม้นี้ฉันให้เธอ
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
ชอบเธอจริงๆ Melon Juice

LIRIK ROMANISASI

Nam phon-la-may ni chan hai thoe Melon juice

Rot-fai kha-buan ni
Tu doy-san mi rao yu khang-na
Say-ta khong tua chan
Yang khong fao mong thoe muean thuk wan
Mue jap thi jap tha-thang baeb nan
Man chang du di rab kab khaen khwa
Phiw thoe du tan kwa wan muea-wan ni na
We-la thi duang a-thit klay khao ma
Phraw rak muean Melon Juice
Tong la-iat nai kan tham
Thum-the lae pha-ya-yam jueng tham khuen dai
Rak nan muean Melon Juice
Khan thuk thuk sing phay-nai jai
Fan nan chum-cham phiang day tong tham hai dai
Nam phon-la-may ni chan hai thoe Melon Juice

Thi trong ni thoe ru may
Mi khon pluem thoe yu khang-khang
Khong ja ru tua sak khrang
Mi dek-sao khon nueng chob thoe yu
Tuek-tak chuek-chak sa-lab kan pai
Hua-jai rot-fai tang ko san-way
Ra-wang thang pai yang chan-cha-la khang-na
A-rai ja koet ma lun kan di kwa

Rak nan muean Melon Juice
Thueng may a-roy nai bang wan
Khae phiang dai sop ta kan ko khum-kha
Khae khon diaw Melon Juice
Nam-ta ja koet ko pen pai
Phraw rak thi jai trong kan man may ngay
Rak khong way-run 100% khue Melon Juice

” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”

Chob thoe jing jing Melon Juice
Khae dai phob thoe bon thang pai rong-rian
(pai rong-rian)
Phlian-plaeng chan hai mi khwam-rak koet
Klan khwam-rak thi man lon aeor nai jai
Hai thoe pai
Pen nam phon-la-may sot-sai

Phraw rak muean
” Melon Juice ”
Tong la-iat nai kan tham
Thum-the lae pha-ya-yam jueng tham khuen dai
Rak nan muean Melon Juice
Khan khan thuk sing phay-nai jai
Fan nan chum-cham phiang day tong tham hai dai

Rak nan muean Melon Juice
Thueng may a-roy nai bang wan
Khae phiang dai sop ta kan ko khum-kha
Khae khon diaw Melon Juice
Nam-ta ja koet ko pen pai
Phraw rak thi jai trong kan man may ngay

Nam phon-la-may ni chan hai thoe Melon Juice
Nam phon-la-may ni chan hai thoe Melon Juice
Nam phon-la-may ni chan hai thoe
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
” Melon Juice ”
Chob thoe jing jing Melon Juice