Lirik Lagu TSH48 – Beihou Shengchu De Ci (背后生出的刺)

Miteiruka
TSH48 Gossip Idol
A-AA+A++

Lirik Lagu TSH48 – Beihou Shengchu De Ci (背后生出的刺)

Artis: TSH48 (sebelumnya AKB48 Team SH)
Judul: Beihou Shengchu De Ci
Judul dalam Bahasa Mandarin: Beihou Shengchu De Ci (背后生出的刺)
Album: Gossip Idol
Stage: TSH48 4th Stage – Gossip Idol
Terjemahan: Duri di Belakang (IDN), Thorns Behind (ENG)

Lirik:
Komposer:
Aransemen:

 

VIDEO PENAMPILAN

 

 

LIRIK MANDARIN

我一直坚信脚下的路
会通往开满花的国度
只要我坚实迈出每一步
就足够
实现我
那些炽热的梦

直到从我的身后
传来异样的疼痛
才发现路旁荆棘包围了我
倒刺扎进了血肉
划出斑驳的伤口
将我的衣襟染成不和谐的鲜红
像是从我的背后
生出刺状的图腾
是那些流言蜚语具象以后
在体内播种
最终长成的结果

谁能够描绘出梦的轮廓?
谁又有美梦成真的把握?
可是我还是不愿在原地无望停留
朝着梦继续奔走
无关对错
这次绝不回头

也会会质疑脚下的路
到底会带我去往何处
要如何做出正确的选择
才能够
实现我
那些炽热的梦

我在旷野中探索
寻找未来的出口
却换来满身伤痕无处逃脱
我小心翼翼触碰
带着不安与惶恐
将倒刺连根拔出沾染一身鲜红
被人轻蔑的单薄
难以逾越的法则
手中的武器只剩一腔孤勇
还依然执着
想要继续向前走

谁能够描绘出梦的轮廓?
谁又有美梦成真的把握?
可是我还是不愿在原地无望停留
朝着梦继续奔走
无关对错
这次绝不回头

 

 

LIRIK DALAM ROMANISASI

Wǒ yīzhí jiānxìn jiǎoxià de lù
huì tōng wǎng kāi mǎn huā de guódù
zhǐyào wǒ jiānshí mài chū měi yībù
jiù zúgòu
shíxiàn wǒ
nàxiē chìrè de mèng

zhídào cóng wǒ de shēnhòu
chuán lái yìyàng de téngtòng
cái fāxiàn lù páng jīngjí bāowéile wǒ
dào cì zhā jìnle xiěròu
huà chū bānbó de shāngkǒu
jiāng wǒ de yījīn rǎn chéng bù héxié de xiānhóng
xiàng shì cóng wǒ de bèihòu
shēngchū cì zhuàng de túténg
shì nàxiē liúyán fēiyǔ jùxiàng yǐhòu
zài tǐnèi bōzhòng
zuìzhōng zhǎng chéng de jiéguǒ

shéi nénggòu miáohuì chū mèng de lúnkuò?
Shéi yòu yǒu měimèng chéng zhēn de bǎwò?
Kěshì wǒ háishì bù yuàn zàiyuán dì wúwàng tíngliú
cháozhe mèng jìxù bēnzǒu
wúguān duì cuò
zhè cì jué bù huítóu

yě huì huì zhíyí jiǎoxià de lù
dàodǐ huì dài wǒ qù wǎng hé chù
yào rúhé zuò chū zhèngquè de xuǎnzé
cái nénggòu
shíxiàn wǒ
nàxiē chìrè de mèng

wǒ zài kuàngyě zhōng tànsuǒ
xúnzhǎo wèilái de chūkǒu
què huàn lái mǎn shēn shānghén wú chù táotuō
wǒ xiǎoxīnyìyì chù pèng
dàizhe bù’ān yǔ huángkǒng
jiāng dào cì liángēnbá chū zhānrǎn yīshēn xiānhóng
bèi rén qīngmiè de dānbó
nányǐ yúyuè de fǎzé
shǒuzhōng de wǔqì zhǐ shèng yī qiāng gū yǒng
hái yīrán zhízhuó
xiǎng yào jìxù xiàng qián zǒu

shéi nénggòu miáohuì chū mèng de lúnkuò?
Shéi yòu yǒu měimèng chéng zhēn de bǎwò?
Kěshì wǒ háishì bù yuàn zàiyuán dì wúwàng tíngliú
cháozhe mèng jìxù bēnzǒu
wúguān duì cuò
zhè cì jué bù huítóu

 

Dukung Artis

Streaming Lagu

Cover Art

Beihou Shengchu Deci

TSH48