Lirik Lagu R.E.D – Huan Jing (幻境)

Miteiruka
RED - IN (2nd Mini Album)
A-AA+A++

Lirik Lagu R.E.D – Huan Jing (幻境)
Chinese Title: Huan Jing (幻境)
Terjemahan: Delusi
Translation: Dellusional
Album: IN (影)

Lyric: Liu Tingxiu, Zhou Luoxi, Liu Yulu, Kyana.F, Peng Xiangrui
Composers: Oliver Sjoo, Kristin Langsrud
Arrangers: Oliver Sjoo
Producer: Lay Zhang, Oliver Sjoo

 

 

LIRIK CHINESE HANZI

You’re so delululu delusional

一开始 就明白
三尺生绡的舞台
借一束光 会染上依赖

从影窗 飘出来
挣脱线条的姿态
有一双翼 拥我们入怀
No

一不小心会 往下坠
意念中的一切 已被摧毁
I run away run away you

It’s so delusional
近在咫尺的梦
再小心地触碰
我变得不像我
模糊了我的爱你的距离和真实界限
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

Living new lies
不可定义truths
I wonder too why don’t we get to try try try
春秋冬夏 演尽浮生如画
谁能容下无限大的sight sight sight

变幻万千姿态
跨越世俗界外
穿透虚无尘埃
挣脱命运 既定的安排
一不小心会 往下坠
意念中的一切 已被摧毁
I run away run away you

It’s so delusional
近在咫尺的梦
再小心地触碰
我变得不像我
模糊了我的爱你的距离和真实界限
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

经历过漫长等待 终会云开月来
只为奔赴那场梦中的未来
任浮光 掠过舞台
剪影 融进 星海
让浪漫 永恒地 存在
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

It’s so delusional
近在咫尺的梦
再小心地触碰
我变得不像我
模糊了我的爱你的距离和真实界限
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

 

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

You’re so delululu delusional

yī kāishǐ jiù míngbái
sān chǐ shēng xiāo de wǔtái
jiè yī shù guāng huìrǎn shàng yīlài

cóngyǐng chuāng piāo chūlái
zhēngtuō xiàntiáo de zītài
yǒuyī shuāngyì yōng wǒmen rù huái
No

yī bù xiǎoxīn huì wǎng xiàzhuì
yìniàn zhōng de yīqiè yǐ bèi cuīhuǐ
I run away run away you

It’s so delusional
jìn zài zhǐchǐ de mèng
zài xiǎoxīn dì chù pèng
wǒ biàn dé bù xiàng wǒ
móhúle wǒ de ài nǐ de jùlí hé zhēnshí jièxiàn
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

Living new lies
bùkě dìngyì truths
I wonder too why don’t we get to try try try
chūnqiū dōngxià yǎn jǐn fúshēng rú huà
shéi néng róng xià wúxiàn dà de sight sight sight

biànhuàn wàn qiān zītài
kuàyuè shìsú jièwài
chuān tòu xūwú chén’āi
zhēngtuō mìngyùn jìdìng de ānpái
yī bù xiǎoxīn huì wǎng xiàzhuì
yìniàn zhōng de yīqiè yǐ bèi cuīhuǐ
I run away run away you

It’s so delusional
jìn zài zhǐchǐ de mèng
zài xiǎoxīn dì chù pèng
wǒ biàn dé bù xiàng wǒ
móhúle wǒ de ài nǐ de jùlí hé zhēnshí jièxiàn
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

jīnglìguò màncháng děngdài zhōng huì yún kāi yuè lái
zhǐ wèi bēnfù nà chǎng mèng zhōng de wèilái
rèn fú guāng lüèguò wǔtái
jiǎnyǐng róng jìn xīnghǎi
ràng làngmàn yǒnghéng de cúnzài
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional

It’s so delusional
jìn zài zhǐchǐ de mèng
zài xiǎoxīn dì chù pèng
wǒ biàn dé bù xiàng wǒ
móhúle wǒ de ài nǐ de jùlí hé zhēnshí jièxiàn
It’s so delusional
You should know
I can’t move on
You’re so delululu delusional
You’re so delululu delusional