Lirik Lagu New Thitipoom – Fly with Me Free My Heart
Artist: New Thitipoom
Tittle: Fly with Me Free My Heart
Thai Title: –
Terjemahan: Terbang Denganku Bebaskan Hatiku
Single: Fly with Me Free Ost. A Dog and A Plane
Lyrics: Tabeazy
Composer: Tabeazy
Arranger: Tabezy, Suppakit Fongtanakit
Producer: Tabeazy
LIRIK THAI
Ladies and gentlemen, welcome on board
And don’t forget to fasten your seatbelt of love
อยากมีอะไรให้ช่วยไหม
พร้อมเทคแคร์คุณเป็นอย่างดีเหมือนเคย
I’ll give you everything you need
บอกได้เลย
Ready to serve you
I don’t need a reason why
พร้อมจะบริการด้วยหัวใจ
จะมอบความรักให้คุณตลอดสาย
Don’t you worry เรื่องใดๆเลย
Fasten your seat belt, hold my hand
จับมือกันไว้ อย่าปล่อยนะ
We’re taking off, just trust me now
ไม่ต้องคิดอะไรเลย
Fly with me, free my heart
จะพาคุณลอยไปทุกแห่งหน
Coffee or tea… or me tonight?
เลือกผมได้ไหมสักคน
Fly with me, free my heart
ไม่ต้องเขิน แค่ลองเปิดใจ
เข้ามาลองก่อนไหม
รักกำลังจะ take off now
แค่อยากจะทำให้เธอสบายใจ
ถึงจุดหมายโดยความปลอดภัยแน่นอน
No matter what is going on
ให้เธอไว้ใจได้เลย
ก็ไม่ต้องคิดอะไรมาก
ไม่ต้องคิดอะไรเยอะ
แล้วฉันจะดูแลด้วยความรัก
ขอแค่เธออยู่ตรงนี้
Fasten your seat belt, stay with me
อยู่กับผมตรงนี้ก็พอ
We can fly so high tonight
ไปด้วยกันได้ไหม
Fly with me, free my heart
จะพาคุณลอยไปทุกแห่งหน
Coffee or tea… or me tonight?
เลือกผมได้ไหมสักคน
Fly with me, free my heart
ไม่ต้องเขิน แค่ลองเปิดใจ
เข้ามาลองก่อนไหม
รักกำลังจะ take off now
Just tell me what you need (what you need)
Just tell me what you want (what you want)
You tell me what you need (you need)
I’ll give you what you want
Fly with me, free my heart
จะพาคุณลอยไปทุกแห่งหน
Coffee or tea… or me tonight?
เลือกผมได้ไหมสักคน
Fly with me, free my heart
ไม่ต้องเขิน แค่ลองเปิดใจ
เข้ามาลองก่อนไหม
รักกำลังจะ take off now
(Take off now)
รักของเราจะ Take off now
LIRIK ROMANISASI THAI
Ladies and gentlemen, welcome on board
And don’t forget to fasten your seatbelt of love
Yak mi a-rai hai chuay mai
Phrom take care khun pen yang di muean khoei
I’ll give you everything you need
Bok dai loei
Ready to serve you
I don’t need a reason why
Phrom ja bo-ri-kan duay hua-jai
Ja mop khwam-rak hai khun ta-lot say
Don’t you worry rueang day-day loei
Fasten your seat belt, hold my hand
Jap mue kan wai ya ploy na
We’re taking off, just trust me now
Mai tong khit a-rai loei
Fly with me, free my heart
Ja pha khun loy pai thuk haeng-hon
Coffee or tea… or me tonight?
Lueak phom dai mai sak khon
Fly with me, free my heart
Mai tong khoen khae long peod jai
Khao ma long kon mai
Rak kam-lang ja take off now
Khae yak ja tham hai thoe sa-bay jai
Thueng jut-may doy khwam khlot-phay nae-non
No matter what is going on
Hai thoe wai-jai dai loei
Kor mai tong khit a-rai mak
Mai tong khit a-rai yoe
Laew chan ja du-la duay khwam-rak
Kho khae thoe yu trong ni
Fasten your seat belt, stay with me
Yu kab phom trong ni kor pho
We can fly so high tonight
Pai duay kan dai mai
Fly with me, free my heart
Ja pha khun loy pai thuk haeng-hon
Coffee or tea… or me tonight?
Lueak phom dai mai sak khon
Fly with me, free my heart
Mai tong khoen khae long peod jai
Khao ma long kon mai
Rak kam-lang ja take off now
Just tell me what you need (what you need)
Just tell me what you want (what you want)
You tell me what you need (you need)
I’ll give you what you want
Fly with me, free my heart
Ja pha khun loy pai thuk haeng-hon
Coffee or tea… or me tonight?
Lueak phom dai mai sak khon
Fly with me, free my heart
Mai tong khoen khae long peod jai
Khao ma long kon mai
Rak kam-lang ja take off now
(Take off now)
Rak khong rao ja Take off now
