Lirik Lagu AKB48 Team TP / TPE48 – Okera (輸光愛情)

(AKB48 Team TP / TPE48 1st Stage RESET)

LIRIK CHINESE HANZI

一閃一閃　絢爛的　霓虹燈光

為夜畫下　艷麗的濃妝

充滿遐想　詭譎的　可疑地方　被浮誇的點亮

安管穿著　一整套黑色衣裝　跩跩守住門口的兩旁

一邊打量　對我搜身盤查　擺出的笑輕佻狂妄

我的他　在路上

先到裡頭等不行嗎

好尷尬　你不差

是我不懂欣賞

抱歉去找別人吧・・・

誰怕　愛的賭局　讓我來開場

小或大　閒或莊　勝負看這把

問問他　你是否還記得我嗎

單一句話　要多少代價

(I can bet, you can bet on me so, Gamble love)

我指望　最後他　給什麼回答

將過往　和信仰一切籌碼全押

一旦弄砸　就輸個清光

靠著吧台的男人　帥得誇張

只有同性　吸引得了他

女人們壓抑耐不住的激盪　眼含惋惜的憂傷

人生常常　陷入得失掙扎　忽高忽低歸零又何妨

倒是不枉　值得細細珍藏　都是那些超支的疤

我的他　坐在那

沉迷魅惑的溫柔鄉

好尷尬　也太僵

他根本沒覺察

顧著摟摟抱抱吧・・・

誰怕　愛的餘額夠不夠花

你狡猾　擁著我的帳怎麼賠償

敢說忘　膽敢把我當作傻瓜

絕不原諒　揍歪你臉龐

(You can tell, I can tell you how much Love is left)

不指望　最後他　給什麼回答

是真相　是伎倆　是惡夢也罷

心空蕩蕩　早輸個清光

我的他　不在那

一時之間搞錯對象

好尷尬　雖然像

應該誤會一場

再繼續的找找吧

誰怕　愛的賭局　讓我來開場

小或大　閒或莊　勝負看這把

問問他　你是否還記得我嗎

單一句話　要多少代價

(I can bet, you can bet on me so, Gamble love)

我指望　最後他　給什麼回答

將過往　和信仰一切籌碼全押

一旦弄砸　就輸個清光

 

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

Yīshǎn yīshǎn xuànlàn de níhóngdēng guāng

wèi yè huà xià yànlì de nóng zhuāng

chōngmǎn xiáxiǎng guǐjué de kěyí dìfāng bèi fúkuā de diǎn liàng

ān guǎn chuānzhuó yī zhěngtào hēisè yīzhuāng zhuǎi zhuǎi shǒuzhù ménkǒu de liǎngpáng

yībiān dǎliang duì wǒ sōushēn pánchá bǎi chū de xiào qīngtiāo kuángwàng

wǒ de tā zài lùshàng

xiān dào lǐtou děng bùxíng ma

hǎo gāngà nǐ bù chā

shì wǒ bù dǒng xīnshǎng

bàoqiàn qù zhǎo biérén ba

shuí pà ài de dǔjú ràng wǒ lái kāichǎng

xiǎo huò dà xián huò zhuāng shèngfù kàn zhè bǎ

wèn wèn tā nǐ shìfǒu hái jìdé wǒ ma

dān yījù huà yào duōshǎo dàijià

(I can bet, you can bet on me so, Gamble love)

wǒ zhǐwàng zuìhòu tā gěi shénme huídá

jiāng guòwǎng hé xìnyǎng yīqiè chóumǎ quán yā

yīdàn nòng zá jiù shū gè qīngguāng

kàozhe bātái de nánrén shuài dé kuāzhāng

zhǐyǒu tóngxìng xīyǐn dé le tā

nǚrénmen yāyì nài bù zhù de jīdàng yǎn hán wànxí de yōushāng

rénshēng chángcháng xiànrù déshī zhēngzhá hū gāo hū dī guī líng yòu héfáng

dǎoshì bù wǎng zhídé xì xì zhēncáng dōu shì nàxiē chāozhī de bā

wǒ de tā zuò zài nà

chénmí mèihuò de wēnróu xiāng

hǎo gāngà yě tài jiāng

tā gēnběn méi juéchá

gùzhe lǒu lǒubào bào ba

shuí pà ài de yú’é gòu bùgòu huā

nǐ jiǎohuá yōngzhe wǒ de zhàng zěnme péicháng

gǎn shuō wàng dǎngǎn bǎ wǒ dàng zuò shǎguā

jué bù yuánliàng zòu wāi nǐ liǎnpáng

(You can tell, I can tell you how much Love is left)

bù zhǐwàng zuìhòu tā gěi shénme huídá

shì zhēnxiàng shì jìliǎng shì è mèng yěbà

xīn kōngdàngdàng zǎo shū gè qīngguāng

wǒ de tā bùzài nà

yīshí zhī jiān gǎo cuò duìxiàng

hǎo gāngà suīrán xiàng

yīnggāi wùhuì yīchǎng

zài jìxù de zhǎo zhǎo ba

shuí pà ài de dǔjú ràng wǒ lái kāichǎng

xiǎo huò dà xián huò zhuāng shèngfù kàn zhè bǎ

wèn wèn tā nǐ shìfǒu hái jìdé wǒ ma

dān yījù huà yào duōshǎo dàijià

(I can bet, you can bet on me so, Gamble love)

wǒ zhǐwàng zuìhòu tā gěi shénme huídá

jiāng guòwǎng hé xìnyǎng yīqiè chóumǎ quán yā

yīdàn nòng zá jiù shū gè qīng guāng