Lirik Lagu CGM48 – Only Today

Miteiruka
CGM48 - 2565
A-AA+A++

Lirik Lagu CGM48 – Only Today

Artis: CGM48
Judul: Only Today
Judul dalam Bahasa Thai: –
Single: 2565
Terjemahan: Hanya Hari Ini (IDN)

Lirik: Yasushi Akimoto
Lirik Thai: Opal Tuntayanusorn
Komposer: Ouchi Tetsuya
Aransemen: Ouchi Tetsuya

 

VIDEO PENAMPILAN

 

 

LIRIK THAI

ก่ฮู้ก่เข้าใจ จะไดก่ต้องมา
ตี้ชายทะเลช่วงเดือนธันวา
บนรถที่ว่างเปล่า ก้าวลงสองแถวมา
เตวอยู่คนเดียว มันหนาวแต๊หนาวว่า

บ่มีกาแฟสด กระป๋องจากตู้กด
ใส่ย่ามสะพายไว้มาสุดตาง
กุมไว้จะได้อุ่น ฮื่อคลายความหนาวไป
ตอนบ่มีไผ มันเหงาแต๊เหงาว่า

ฮู้ว่าเธอบ่เหงาเต้าใด
มีแฟนใหม่ไปแล้วคงม่วนใจ
ก็ฮู้อยู่ว่ามันรบกวน
แต่ก็ไข้จวนเธอมาโตยกัน

ถ้าอยู่กับฉันคงดี ตรงนี้ด้วยกัน
ให้เป็นดังเดิมอย่างวันก่อนนั้นที่อยู่ข้างเธอ
ไม่เปลี่ยนได้ไหม ให้รักของเราไม่สลายจางไป
สักครั้งคนดี วันนี้วันเดียว
ช่วยทำให้รักที่เคยพลาดพลั้งกลับฟื้นขึ้นมา
จนกว่าตะวันจะลับลาจากขอบฟ้า

ก็คิดอยู่ใช่ปะ ว่าฉันน่ะดื้อไง
ก็เอาแต่ใจทักไลน์โทรมา
ก็รักที่พึ่งจบ มันควรจะลบไป
แต่ความทรงจำกลับกวนใจทุกครา

เสียงคลื่นที่ซัดสาด กระทบที่หัวใจ
สะท้อนออกไปให้รู้สึกขึ้นมา
ความรักในครั้งเก่า เรื่องราวที่สำคัญ
ก็กว่าจะเห็นค่ามันก็สายไป
วันและคืนผ่านแล้วไม่เปลี่ยน
ลมที่เวียนไม่หวนไม่คืนกลับ
ไม่ได้เป็นดั่งคลื่นซัดฝั่ง
แล้วย้อนกลับ ช่างปวดร้าวเหลือเกิน

ถ้าอยู่กับฉันคงดี ตรงนี้ด้วยกัน
มีเพียงหาดทรายแห่งความคิดถึง มีเราสักวัน
แล้วปล่อยใจไป ฟ้ายามเย็นท่ามกลางแสงรำไร
แค่สองเรามีวันนี้ด้วยกัน
แค่เพียงวันนี้วันเดียวเท่านั้น ไม่ขอมากมาย
แล้ววันพรุ่งนี้ จะเหมือนเดิมก็ปล่อยไป

ไม่ต้องมีคำพูดมากมาย
ให้หัวใจมาพบมาเจอกัน
ขอแค่เพียงวันนี้ก็พอ
เธอนั้นคือความรักชั่วนิรันดร์

ถ้าอยู่กับฉันคงดี ตรงนี้ด้วยกัน
ให้เป็นดังเดิมอย่างวันก่อนนั้นที่อยู่ข้างเธอ
ไม่เปลี่ยนได้ไหม ให้รักของเราไม่สลายจางไป
สักครั้งคนดี วันนี้วันเดียว
ช่วยทำให้รักที่เคยพลาดพลั้งกลับฟื้นขึ้นมา
จนกว่าตะวันจะลับลาจากขอบฟ้า

ถ้าอยู่กับฉันคงดี ตรงนี้ด้วยกัน
มีเพียงหาดทรายแห่งความคิดถึง มีเราสักวัน
แล้วปล่อยใจไป ฟ้ายามเย็นท่ามกลางแสงรำไร
แค่สองเรามีวันนี้ด้วยกัน
แค่เพียงวันนี้วันเดียวเท่านั้น ไม่ขอมากมาย
แล้ววันพรุ่งนี้ จะเหมือนเดิมก็ปล่อยไป

 

 

LIRIK ROMANISASI

Ko hu ko khao-jai ja-day ko tong ma
Thi chay tha-le chuang duen than-wa
Bon rot thi wang plao kao long song-thaew ma
Tew yu khon diaw man nao tae nao wa

Bo mi ka-fae sot kra-pong jak tu kot
Sai yam sa-phay wai ma sut tang
Kum wai ja dai un hue khlay khwam nao pai
Ton bo mi phai man ngao tae ngao wa

Hu wa thoe bo ngao tao day
Mi faen may pai laew khong muan jai
Ko hu yu wa man rop-kuan
Tae ko khay juan thoe ma toy kan

Tha yu kab chan khong di trong ni duay kan
Hai pen dang doem yang wan kon nan thi yu khang thoe
May phlian dai may hai rak khong rao may sa-lay jang pai
Sak khrang khon di wan-ni wan diaw
Chuay tham hai rak thi khoei phlat phlang klab fuen khuen ma
Jon kwa ta-wan ja lap la jak khob-fa

Ko khิต yu chay pa wa chan na dueer ngay
Ko ao-tae-jai thak line tho ma
Ko rak thi phoeng jop man khuan ja lop pai
Tae khwam-song-jam klab kuan jai thuk khra

Siang khluen thi sat sat kra-thob thi hua-jai
Sa-thon ok pai hai ru-suk khuen ma
Khwam-rak nai khrang kao rueang-rao thi sam-khan
Ko kwa ja hen kha man ko say pai
Wan lae khuen phan laew may phlian
Lom thi wian may huan may khuen klab
May dai pen dang khluen sat fang
Laew yon klab chang puat-rao luea-koen

Tha yu kab chan khong di trong ni duay kan
Mi phiang hat-say haeng khwam-khit-thueng mi rao sak wan
Laew ploy jai pai fa yam yen tham-klang saeng ram-ray
Khae song rao mi wan-ni duay kan
Khae phiang wan-ni wan diaw thao-nan may kho mak-may
Laew wan phrung-ni ja muean doem ko ploy pai

May tong mi kham-phut mak-may
Hai hua-jai ma phob ma joe kan
Kho khae phiang wan-ni ko pho
Thoe nan khue khwam-rak chau ni-ran

Tha yu kab chan khong di trong ni duay kan
Hai pen dang doem yang wan kon nan thi yu khang thoe
May phlian dai may hai rak khong rao may sa-lay jang pai
Sak khrang khon di wan-ni wan diaw
Chuay tham hai rak thi khoei phlat phlang klab fuen khuen ma
Jon kwa ta-wan ja lap la jak khob-fa

Tha yu kab chan khong di trong ni duay kan
Mi phiang hat-say haeng khwam-khit-thueng mi rao sak wan
Laew ploy jai pai fa yam yen tham-klang saeng ram-ray
Khae song rao mi wan-ni duay kan
Khae phiang wan-ni wan diaw thao-nan may kho mak-may
Laew wan phrung-ni ja muean doem ko ploy pai

 

Dukung Artis

Streaming Lagu